Yesterdays mails were spam

[Matthias Brugger]

English/Castellano/Deutsch/Katalan

Hello,

I'm sorry, but someone got unauthorized access to my email account
last night, and started to send span mails.
Please ignore these mails. I'm sorry for the inconvenience.

Best regards,
Matthias

-------

Hola,

Me sabe muy mal, pero ayer por la noche alguien accedió a mi cuenta de
correo, sin mi autorización. La persona en cuestión envió mensajes de
spam, así que por favor ignorad estos mensajes. Siento las molestias.

Saludos,
Matthias

-------

Hallo,

gestern Nacht hat sich jemand unbefugten Zugriff auf meinen
Mail-Account beschaffen und spam Mails verschickt. Bitte ignoriert
diese Mails und entschuldigt die Unannehmlichkeiten.

Tschüss,
Matthias

-------

Hola,

ahir per la nit algú va accedir la meva compte de correu, sense la
meva autorizació. La persona va enviar correus de spam, així que si us
plau, ignora els missatges enviats. Disculpa les molèsties.

Salut,
Matthias

---
motzblog.wordpress.com